专业用英语怎么说（为什么英国本科专业名字不同？）
英本申请，有成千上万课程可选，但你只能选五个，对我们来说可能有点犯难，尤其是很多专业名字不同但实际上却非常相似的。
这篇文章就是帮助大家如何读懂专业name的字里行间，避免因为名字与预期不符而错过。
专业名称里有哪些信息？
不要太在意course name。不同大学可能只是简单地给类似课程打上了不同标签。有时院系改革，有些课程可能就被冠以一个新名字。
同样道理，类似的课程名，也不一定总是包含相似的内容。例如，Sports management与sports science可能专注的是完全不同的课题。
选校定专业，细节决定成败。一定要仔细阅读和总结课程内容，根据这些做出选择。
下面我们给出一些常见的例子分析。
Business studies or management？
曾经简单的‘business studies’ 包含economics（经济）、marketing（市场营销）、accounting and finance（会计金融）、IT、HR、statistics（统计），以及work placement（实习），多年来一直被拆解和颠覆。
最终的结果，就是很多不同命名的学位，通常包含非常类似的模块。
- Management degrees（管理学位）
入学分很高的大学，可能会提供管理学位的选项，但这通常只是经过细微调整的business degree。例如，有些不提供工作实习，有些会要求A-level数学。
其他表现形式，包括business management（商业管理）, business and management（商业与管理）, business administration（工商管理）或 international business（国际商务）。
申请建议：UCAS申请表中，同时选择business和management课程不会显得格格不入。PS中，可以注重强调你对课程模块和领域内容的兴趣。
- Specialist management degrees（特定方向的管理学位）
比如hospitality management（酒店管理）、leisure management（休闲管理）、events management（活动管理）等，在进入更具体的职业方向学习之前，大多数的课程内容仍旧会涵盖一般business studies的内容。
- Marketing degrees（市场营销学位）
一个business degree总是包含营销模块。当然，也可以只学习市场营销，但是在深入具体方向之前，第一年还是会与商业学生学习相同的模块领域。会计、金融、人力资源学位也是如此。
申请建议：如果UCAS课程选择，混合了多个商科领域，问问自己，是否一个涵盖了所有综合性基础的general business 或者 management degree更适合自己。
生物学研究
Biochemistry or biomedical sciences?
Biochemistry是分子水平上的生物学研究，将覆盖biology（生物）、genetics（遗传学）、organic chemistry（有机化学）等领域。
你会发现biomedical sciences（生物医学科学）、 microbiology（微生物学）、physiology（生理学）、pharmacology（药理学）、neuroscience（神经科学）课程也涉及到非常相似的领域。
申请建议：确保PS涵盖了你对该主题的总体欣赏，在这个基础上，解释你对学习cell biology的兴趣。
更多相似课程
你还会发现，涵盖不同大纲的一些科目群，在一般思维和学习方式上是交叉的。
如果不确定100%想学一个特定的课程，可以选择由这类科目组成的综合学位，这也是目前比较流行的趋势。这类综合学位，入学要求可能更低或更高，对我们来说相当于扩大了选择范围。
- 想成为创造性的批评家，可以选择的类似课程有 English literature（英语文学）、drama（戏剧）、American studies（美国研究）、history of art（艺术史）、classical civilisations（古典文明）。
- 想成为社会学家，可以选择的类似课程有sociology（社会学）、criminology（犯罪学）、social policy（社会政策）、anthropology（人类学）。
- 想成为哲学家，可以选择的类似课程有religious studies（宗教研究）、theology（神学）、philosophy（哲学）、politics and international relations（政治与国际关系）。
- 想成为工程师，可以选择的类似课程有mechanical（机械工程）、electrical and electronic（电子电气工程）、civil （土木工程）、chemical engineering（化学工程）、general engineering（通用工程）。
- 想成为地理学家，可以选择的课程包括人文方面的town and country planning（城乡规划）、real estate management（房地产管理）；自然方面的geology（地质学）、geographical information science（地理信息科学）。